Le radar, les communications et la guerre électronique comptent parmi les grands domaines technologiques des sciences et de l’ingénierie modernes, et ils mobilisent un vaste ensemble de termes spécialisés et de concepts fondamentaux. Pour faciliter un apprentissage structuré et une consultation rapide, nous avons réuni dans ce glossaire le vocabulaire technique du secteur, afin de vous aider à maîtriser plus efficacement les notions professionnelles essentielles.
Terminologie essentielle du radar, des communications et de la guerre électronique
| Français | English |
|---|---|
| radar | Radar |
| radar Doppler pulsé | pulse-Doppler radar |
| radar de recherche | search radar |
| radar de poursuite | tracking radar |
| radar de conduite de tir | fire-control radar |
| radar météorologique | weather radar |
| antenne active à balayage électronique (AESA) | AESA |
| antenne passive à balayage électronique (PESA) | PESA |
| antenne réseau à commande de phase | phased array |
| antenne plane | planar array |
| antenne conforme | conformal array |
| module d’émission-réception (T/R) | T/R module |
| déphaseur | phase shifter |
| retard vrai (true time-delay) | true time-delay |
| formation de faisceaux numérique | digital beamforming |
| formation de faisceaux | beamforming |
| formation de faisceaux adaptative | adaptive beamforming |
| réponse sans distorsion à variance minimale (MVDR) | MVDR |
| formateur de faisceaux de Capon | Capon beamformer |
| algorithme MUSIC | MUSIC |
| algorithme ESPRIT | ESPRIT |
| direction d’arrivée (DOA) | DOA |
| angle d’élévation (AOA) | AOA |
| monopulse | monopulse |
| voie somme | sum channel |
| voie différence | difference channel |
| réseau linéaire uniforme (ULA) | ULA |
| réseau rectangulaire uniforme (URA) | URA |
| réseau circulaire uniforme (UCA) | UCA |
| espacement des éléments | element spacing |
| espacement demi-longueur d’onde | half-wavelength spacing |
| couplage mutuel | mutual coupling |
| facteur de réseau | array factor |
| niveau des lobes secondaires | sidelobe level |
| réduction des lobes secondaires | sidelobe suppression |
| lobe de réseau (grating lobe) | grating lobe |
| déviation du faisceau (beam squint) | beam squint |
| étalonnage | calibration |
| étalonnage de phase | phase calibration |
| étalonnage d’amplitude | amplitude calibration |
| déséquilibre des voies | channel imbalance |
| étalonnage interne | internal calibration |
| étalonnage externe | external calibration |
| boucle d’étalonnage | calibration loop |
| radar à impulsions | pulsed radar |
| onde entretenue (CW) | CW |
| onde entretenue modulée en fréquence (FMCW) | FMCW |
| modulation de fréquence linéaire (chirp) | chirp |
| modulation de fréquence linéaire (LFM) | LFM |
| modulation de fréquence non linéaire (NLFM) | NLFM |
| impulsion codée en phase | phase-coded pulse |
| code de Barker | Barker code |
| code polyphasé (P1–P4) | polyphase code (P1–P4) |
| code de Frank | Frank code |
| séquence M | M-sequence |
| paire de Golay | Golay pair |
| radar à fréquence échelonnée | step-frequency radar |
| modulation triangulaire | triangular modulation |
| modulation en dents de scie | sawtooth modulation |
| balayage montant (up-chirp) | up-chirp |
| balayage descendant (down-chirp) | down-chirp |
| intervalle de récurrence des impulsions (PRI) | PRI |
| fréquence de récurrence des impulsions (PRF) | PRF |
| largeur d’impulsion | pulse width |
| rapport cyclique | duty cycle |
| produit temps-bande | time-bandwidth product |
| intervalle de traitement cohérent (CPI) | coherent processing interval (CPI) |
| intégration cohérente | coherent integration |
| intégration non cohérente | noncoherent integration |
| modulation d’impulsion à impulsion | inter pulse modulation |
| modulation intra-impulsion | intra-pulse modulation |
| PRI décalé (staggered PRI) | staggered PRI |
| PRI à gigue (jittered PRI) | jittered PRI |
| portée non ambiguë | unambiguous range |
| vitesse non ambiguë | unambiguous velocity |
| ambiguïté de distance | range ambiguity |
| ambiguïté Doppler | Doppler ambiguity |
| filtre adapté | matched filter |
| fonction de fenêtrage | window function |
| fenêtre de Hann | Hann window |
| fenêtre de Hamming | Hamming window |
| fenêtre de Blackman | Blackman window |
| fenêtre de Tchebychev | Chebyshev window |
| fenêtre de Taylor | Taylor window |
| fonction d’ambiguïté | ambiguity function |
| résolution transversale (cross-range) | cross-range resolution |
| résolution en vitesse | velocity resolution |
| résolution en distance | range resolution |
| taux de compression | compression ratio |
| lobes secondaires en distance | range sidelobe |
| FFT en distance | range FFT |
| FFT Doppler | Doppler FFT |
| FFT bidimensionnelle distance-Doppler (RD-FFT) | 2D FFT (RD-FFT) |
| carte distance-vitesse | range-velocity map |
| micro-Doppler | micro-Doppler |
| clutter (fouillis) | clutter |
| clutter de mer | sea clutter |
| clutter de sol | ground clutter |
| clutter de pluie | rain clutter |
| carte de clutter | clutter map |
| indication de cibles mobiles (MTI) | MTI |
| détection de cibles mobiles (MTD) | MTD |
| traitement adaptatif espace-temps (STAP) | STAP |
| antenne à centre de phase décalé (DPCA) | DPCA |
| indication de cibles mobiles au sol (GMTI) | GMTI |
| taux de fausse alarme constant (CFAR) | CFAR |
| CFAR à moyenne cellulaire (CA-CFAR) | CA-CFAR |
| CFAR du maximum (GO-CFAR) | GO-CFAR |
| CFAR du minimum (SO-CFAR) | SO-CFAR |
| CFAR par statistique d’ordre (OS-CFAR) | OS-CFAR |
| détection de cibles | target detection |
| poursuite de cibles | target tracking |
| poursuite multi-cibles | multi-target tracking |
Vous avez d’autres termes à proposer, ou vous souhaitez que certains concepts soient expliqués plus en détail ? N’hésitez pas à laisser un commentaire et à échanger avec nous. Nous continuerons d’enrichir et d’affiner cette base de connaissances pour vous offrir des outils de référence toujours plus professionnels et utiles. Restez connectés !
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin
- Ministère des Armées : la guerre du champ électromagnétique (GCEM) - Décryptage officiel français des notions de guerre électronique et de maîtrise du spectre.
- Futura : le spectre - Définition du spectre électromagnétique, la notion de base pour comprendre les bandes de fréquences et le brouillage.
- Thales : les solutions COMINT aéroportées - Présentation industrielle des systèmes de renseignement électromagnétique, entre interception et analyse du spectre.
Besoin d'un radar anti-drone pour votre site ?
Les radars de surveillance basse altitude de la série CR détectent les drones de SER 0,01 m² à 3–10 km et classent les cibles par micro-Doppler — chaque piste est fournie avec sa classe et son niveau de confiance.